Keine exakte Übersetzung gefunden für عقد الخيارات المفتوحة
Computer
Insurance
Wirtschaft
machinery
Übersetzen Englisch Arabisch عقد الخيارات المفتوحة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
alternatives (n.) , Pl.mehr ...
-
Font choices (n.) , {Comp}خيارات الخط {كمبيوتر}mehr ...
-
options (n.) , [sing. an option]mehr ...
-
settlement options {insur.}خيارات التسوية {تأمين}mehr ...
-
option group (n.) , {Comp}مجموعة خيارات {كمبيوتر}mehr ...
-
picklist (n.) , {Comp}قائمة الخيارات {كمبيوتر}mehr ...
-
vendor options {Wirt}خيارات البائع {اقتصاد}mehr ...
-
Column Options (n.) , {Comp}خيارات العمود {كمبيوتر}mehr ...
-
investment variants {Wirt}خيارات استثمارية {اقتصاد}mehr ...
-
Power Options (n.) , {Comp}خيارات الطاقة {كمبيوتر}mehr ...
-
currency options {Wirt}خيارات العملة {اقتصاد}mehr ...
-
speed selection {machin.}خيارات السرعة {خراطة}mehr ...
-
posting options {Wirt}خيارات الترحيل {اقتصاد}mehr ...
-
option set (n.) , {Comp}مجموعة خيارات {كمبيوتر}mehr ...
-
maintain quantities options {Wirt}صيانة خيارات الكميات {اقتصاد}mehr ...
-
chart effect option (n.) , {Comp}خيارات تأثير المخطط {كمبيوتر}mehr ...
-
command line options {Comp}خيارات سطر الأوامر {كمبيوتر}mehr ...
-
Visual Best Bet (n.) , {Comp}أفضل الخيارات المرئية {كمبيوتر}mehr ...
-
contextual menu {Comp}قائمة خيارات سياقية {كمبيوتر}mehr ...
-
تصميم الخيارات الإستراتيجية {اقتصاد}mehr ...
-
Directory Services options (n.) , {Comp}خيارات خدمات الدليل {كمبيوتر}mehr ...
-
a/p options {Wirt}خيارات حسابات الموردين {اقتصاد}mehr ...
-
multiple choice question (n.) , {Comp}سؤال متعدد الخيارات {كمبيوتر}mehr ...
-
checkbox menu {Comp}قائمة خيارات مربع تأشير {كمبيوتر}mehr ...
-
Spam Options area (n.) , {Comp}منطقة خيارات البريد العشوائي {كمبيوتر}mehr ...
-
خيارات ترحيل موحدة ومفصلة {اقتصاد}mehr ...
-
context-sensitive menu {Comp}قائمة خيارات متأثرة بالسياق {كمبيوتر}mehr ...
-
surrender options {insur.}خيارات عدم إسقاط البوليصة {تأمين}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
The Conference requests the Depositaries to take such measures as may be requested by a majority of States Parties, including the option of convening a conference open to all States Parties to the Convention at the earliest appropriate opportunity to take a decision on the proposal, should a majority of the States Parties so decide.ويرجو المؤتمر من الجهات الوديعة أن تتخذ ما قد تطلبه أغلبية من الدول الأطراف من تدابير من هذا النوع، بما في ذلك خيار عقد مؤتمر مفتوح لجميع الدول الأطراف في الاتفاقية في أقرب فرصة مناسبة للبت في هذا الاقتراح إذا ما قررت غالبية الدول الأطراف ذلك.